AnleitungEinsteiger3 Min. Lesezeit

Arbeitsblatt drucken

Das Arbeitsblatt auf A4 oder Letter drucken, in Originalgröße als Platzierungsvorlage, mit Passermarken und Applikationsvorlagen.

Aktualisiert am 1. November 2026

Datei ▸ Drucken / PDF… öffnet das Arbeitsblatt: ein Blatt mit dem Design, seiner Größe, den Stichen, der Stickzeit und dem Unterfaden, dann die Garnliste, die Reihenfolge der Farben und ein Blatt je Farbe. Drucken… gibt es an den Druckdialog deines Browsers, der es druckt oder als PDF speichert.

Papier

Die Blätter sind A4 oder US-Letter, egal welches Papier der Drucker wählen würde. Papier in der Werkzeugleiste beginnt mit dem deines Landes — Letter in den USA und Kanada, sonst überall A4 —, und dieser Browser merkt sich deine Wahl.

Originalgröße

Maßstab ▸ Originalgröße zeichnet das Design 1:1, sodass du das Blatt zum Platzieren auf den Stoff legen kannst: die Mitte des Rahmens als Kreuz im Kreis, ein gestrichelter Kasten um die Stiche, ein grüner Ring, wo die Maschine beginnt, und fünf rote Passermarken. Die Stiche sind feine Linien, 0,2 mm breit, die an ihren Einstichen enden, sodass die Kanten eines Satins dort liegen, wo sie gestickt werden; auf der Übersicht sind die Linien kräftiger, damit sie in jeder Größe gut lesbar sind. An Seite anpassen, die Voreinstellung, zeigt es so groß, wie das Blatt es erlaubt.

Ein Design, das größer als ein Blatt ist, wird auf mehrere gedruckt, jedes mit Zeile, Spalte und „2 von 4“ beschriftet. Benachbarte Blätter überlappen sich um 10 mm: Lege sie übereinander, bis sich die blauen Marken in den Überlappungen decken, und klebe sie zusammen.

Tipp

Drucke mit 100 %, ohne „An Seite anpassen“ im Druckdialog. Jedes Blatt in Originalgröße hat einen 50-mm-Balken — 2 Zoll, wenn Größen in Zoll stehen — miss ihn nach.

Passermarken

Die fünf roten Kreuze — eins in der Mitte des Designs, je eins 5 mm neben jeder seiner Seiten — sind seine Passermarken. Passermarken sticken unter Datei ▸ Exportieren ▸ Maschinendatei… stickt sie zuerst, in einem eigenen Garn, und hält vor dem Design an: Spanne den Stoff neu ein oder lege ein gedrucktes Blatt darauf, und die Kreuze richten es aus. Sie kommen nur in diese Datei, nie in dein Design, und das Design behält seinen Platz in der Datei. Der Dialog warnt, wenn eine Marke über den Rahmen hinausreicht, was eine Maschine ablehnt; bei einem ovalen Rahmen prüft er die Marken am Oval selbst, sodass auch eine Marke in einer Ecke auffällt, die das Oval nicht erreicht.

Applikationsvorlagen

Hat das Design eine Applikation, fügt Applikationsvorlagen Blätter mit jedem Stoffteil in 1:1 hinzu: die Linie, die der Platzierungsstich näht, nummeriert in der Reihenfolge, in der die Teile gestickt werden, mit dem Namen des Objekts, seinem Garn und seinen Stichen, dazu die Passermarken. Ein Teil, das seinen Applikationsstoff nennt, ist in dessen Farbe getönt und trägt seinen Namen, damit du weißt, aus welchem Stoff du es schneidest; eins, das ohne Löcher gestickt wird, ist ohne sie gezeichnet. Spiegeln dreht die Teile für Klebevlies um, das auf seiner Papierseite angezeichnet wird. Für einen Schneideplotter siehe Applikation.

Ein Kontaktbogen deiner Designs

Das Arbeitsblatt gehört zu einem Design. Um mehrere Designs auf einem Bogen zu drucken – etwa die Maschinendateien eines Ordners mit Bild, Größe, Stichen und Garnen –, nimm Kontaktbogen in Meine Dateien: Er druckt die gezeigten oder die angehakten Designs, zwanzig auf einem Bogen, auf demselben Papier wie das Arbeitsblatt. Projekte und Dateien zeigt, wie, und wie du sie als Liste herunterlädst.

War diese Seite hilfreich?

Weitere Fragen?

Schreib uns, wir helfen dir gern weiter.

support@nextstitch.app